ruinoso - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

ruinoso - traduzione in Inglese


ruinoso      
ruined, ruinous
ruinoso      
= ruinous, dilapidated, decayed, decaying, disintegrating, crumbling.
Ex: Negative features are the water sprinkler fire extinguishing system, which, if activated, would be ruinous to the Library's holdings.
Ex: China's transport authorities plan to scrap dilapidated ships to enhance safety and improve the competitiveness of the industry.
Ex: The city was considered to be seedy (decayed, littered, grimy, and dreary), crowded, busy, and strongly idiosyncratic (quaint, historic, colorful, and full of "atmosphere").
Ex: Following World War II, "urban renewal" referred primarily to public efforts to revitalize aging and decaying inner cities.
Ex: For all Havana's crumbling structures, its disintegrating roads and toxin-belching jalopies, it attracts over a million tourists each year.
Ex: We must now look beyond crumbling books to determine the deeper significance of our stewardship obligations for the future = Debemos mirar más allá de los libros en deterioro para determinar cuál es el verdadero significado de nuestras obligaciones para el futuro.
----
* de aspecto ruinoso = run-down.
ruinoso      
ruinous
ramshackle
dilapidated
tumbledown
Esempi dal corpus di testo per ruinoso
1. Han denunciado en repetidas ocasiones el estado ruinoso del inmueble.
2. Un negocio ruinoso". 5 de 8 en Economía anterior siguiente
3. Un negocio ruinoso". 4 de 13 en Economía anterior siguiente
4. El valor arquitectónico del edificio actual, incluso salvando su estado de deterioro ruinoso, es sin duda opinable.
5. Nadie quería organizar un acontecimiento ruinoso, privado de las grandes estrellas profesionales del deporte y expuesto a boicoteos constantes.